Все, кто знают главных героев, привыкли считать их перекати-поле, поэтому, когда они объявляют о своём плане отправиться в ранее посещённые параллельные миры, никто не удивлён.

Оказавшись там, Рита и Джеральд становятся свидетелями разрушений космического масштаба, но потом они прибывают в гости к одной из цивилизаций, которую посетили в ходе событий 1й книги. Этот воинственный народ отразил агрессию, которая истребила более мирные цивилизации. Чтобы установить, под угрозой ли находится их собственный мир, они направляют свои стопы во внешние миры, которых ещё не посещали. Там они находят такое же разрушение, но также находят и выживших, у которых обнаруживаются подсказки. Мало помалу они расследуют происходящее и наконец находят невидимое существо, вызвавшее катастрофы во многих мирах. Это снова ведёт их в мир за пределами мироздания, где их подозрения подтверждаются.

Заручившись поддержкой владыки мира за пределами мироздания, они возвращаются во внешний мир и принимаются ловить невидимое существо. После многих приключений и усилий, они заманивают его во вселенную, откуда его можно вернуть в его мир.